“挡不住。”刘绍辰自己回答了，语气苦涩而现实，“硬碰硬，咱们现在没那个实力。对日本人，一味强硬对抗，短期内或许能争口气，长远看，只会吃亏，甚至可能引来灭顶之灾。卑职以为，对待他们，或许可以换个思路——利用。”
“利用？”江荣廷眉头紧锁。
“就像当年日俄战争，咱们在夹缝里求存，甚至暗中借力，谋求发展。”刘绍辰分析道，“日本人现在抛出这么大一块诱饵，说明他们有所图，而且图谋不小。他们看中的，是大人您在吉林，乃至在整个东北的势力和潜力。他们想拉拢您，把您变成他们在东北的‘代理人’。这固然危险，是与虎谋皮，但何尝不是一个机会？”
他身体前倾，眼中闪烁着谋士特有的精光：“咱们可以装作被利益诱惑，接受他们的部分条件。用他们的技术和设备，壮大咱们自己！先把生产线建起来，把技术吃透，把人才培养出来！等咱们自己真正有了实力，翅膀硬了，今天失去的东西，明天未必不能拿回来！甚至，将来咱们力量足够，反过来制约他们，也不是没有可能！关键是要争取到这个发展壮大的时间和空间！没有技术，没有枪，空有热血和忠义，在这乱世，是守不住疆土，也保不住身家性命的！”
这番话，如同重锤，一下下敲在江荣廷的心坎上。刘绍辰描绘的，是一条更为现实，也更为险峻的道路——以暂时的妥协和风险，换取至关重要的技术和时间，谋求未来的翻盘。
江荣廷重新坐回椅子，双手用力搓了搓脸，仿佛要搓去所有的挣扎和顾虑。良久，他长长地、沉重地吐出一口气，仿佛做出了一个极其艰难的决定。
“你说得对，绍辰。”他的声音恢复了惯有的沉稳，但多了几分疲惫和决绝，“没有枪，什么都谈不上。日本人……咱们现在惹不起，至少不能明着硬碰硬。这笔交易……可以做。但怎么个做法，做到什么程度，你去谈。记住，底线是：延吉绝不能是日本人单独执法的地方！长春那边，可以适当让步。技术，我要真的，完整的！设备，我要能用的，不能是破烂！至于其他的……你看着办，尽力而为就行，我不给你划框框。”
这就是完全的授权和信任了。刘绍辰心中一凛，知道这副担子有多重。他肃然起身，拱手道：“卑职明白！定当竭尽全力，为大人，争一份真正的根基回来！”
接下来的几天，刘绍辰与森木展开了数轮密集而艰难的谈判。地点有时在领事馆，有时在隐秘的茶楼。双方唇枪舌剑，讨价还价，每一句话都暗藏机锋，每一个条款都反复拉锯。
刘绍辰牢牢抓住江荣廷定下的底线——延吉的警察权，绝不能让日本人独揽。他以“方便管理侨民”为由，提出了“联合执法”的概念：在局子街、百草沟、头道沟、龙井村几处商埠地，可以设立一个“联合治安派出所”，中日双方共同派员。
日方人员比例不得超过四成，且只负责涉及日本侨民的案件执法；中方人员负责中国居民事务；至于人数众多的朝鲜移民，涉及案件需由中日双方联合处置。日方人员，没有对中国或朝鲜居民的单独执法权。这等于给日本人的派出所套上了一个严密的笼子，使其侦查、渗透的功能大受限。
关于长春增加日警，刘绍辰同意日方可以适当增加巡查人数，但必须事先通报中方警局，且活动范围需受一定限制。对此，森木在稍作坚持后，便“勉强”同意了，显然这并非他们的核心目标。
谈判的焦点，最终集中在技术和设备上。森木起初咬定设备款需三十五万两，且必须预付五成。刘绍辰则搬出吉林财政困难、需要看到技术真实性等诸多理由，寸土不让。双方就设备清单的每一项、技术资料的完整度、日本技师的派遣人数和期限、保密条款的严厉程度，展开了极其细致的争执。
最终，几天后，一份用中日两种文字书写的秘密协议，在极度保密的情况下签署了。
协议要点：
1. 日方提供“三十年式步兵铳”全套设计图纸、生产工艺及关键技术资料。
2. 日方提供配套的专用机床设备清单，并协助采购，总价二十七万两关平银，货到吉林验收合格后付款。
3. 日方派遣五名工程师及十五名熟练技工，协助安装调试设备，培训中方人员，为期两年。
4. 长春日领馆可适当增加巡查人员，具体事宜由中日警方协商。
5. 延边四商埠地设立“中日联合治安派出所”，日方人员占比40%，执法权严格按前述范围限定。
6. 步枪生产线需设独立保密厂房，由中方技术人员负责管理。
7. 本协议内容，双方严格保密，不得对外泄露。
当刘绍辰将这份墨迹未干的协议副本呈到江荣廷面前时，江荣廷盯着那一条条冰冷的条款，尤其是关于延吉派出所和二十七万两巨款的内容，沉默了很久。他知道，自己迈出了极其危险的一步。但图纸和设备清单的附件，又让他心头滚烫。
“签吧。”江荣廷最终只说了两个字，拿起笔，在协议末尾，重重地签下了自己的名字，盖上了督办衙门的关防。
他并不知道，或者说，此刻无暇深思的是，这场交易，远非简单的技术换取特权。
在东京的参谋本部档案里，这是一次代号“北地之狐”的评估行动。其主要目的，并非那点有限的警察权限，而是评估江荣廷这个东北最强地方实力派，是否具备成为“合作者”或“代理人”的潜质与意愿。
黑龙江军事薄弱，奉天派系复杂军力分散，唯有整合了吉林新旧军的江荣廷，力量最为集中和可观。
而森木，从来就不只是一个大和商行的经理，他的真实身份，是日本陆军参谋本部精心布置在中国东北的一枚重要棋子。
这一次，他们抛出的“金钩步枪”技术，既是诱饵，也是测试。江荣廷的妥协与签约，意味着他通过了初步的“合作性”测试。一只看不见的手，已经开始试图拨动东北棋盘上的这颗重量级棋子。
